香港持牌證券公司：創興商品期貨有限公司

• 名字: 創興商品期貨有限公司 Chong Hing Commodities And Futures Limited
• 證監會中央編號: AAJ506
• 發牌日期: 19/01/2005

受規管活動	生效日期	備註
期貨合約交易 Dealing in Futures Contracts	Jan 01 1970

• 中文地址：香港中環德輔道中24號創興銀行中心2樓 *
• 英文地址：2/F Chong Hing Bank Centre, 24 Des Voeux Road Central, Hong Kong *
• 中文地址：Flat B Upper G/F Speedy Industrial Bldg, 114 How Ming Street, Kowloon, Hong Kong
• 英文地址：Flat B Upper G/F Speedy Industrial Bldg, 114 How Ming Street, Kowloon, Hong Kong
• 中文地址：Office 1 on 9/F., Yuen Long Trade Centre, 99-109 Castle Peak Road, Yuen Long, N.T., Hong Kong
• 英文地址：Office 1 on 9/F., Yuen Long Trade Centre, 99-109 Castle Peak Road, Yuen Long, N.T., Hong Kong
• 带*: 主要營業地址

[email protected]

www.chcf.com.hk

生效日期	牌照條件
2005年01月19日	就第2類受規管活動而言，持牌人不可代客戶買賣有關實物商品的期貨合約。 For Type 2 regulated activity, the licensee shall not deal, on behalf of clients, in futures contracts relating to physical commodities.

負責人員名字	中央編號	RA1	RA2	RA3	RA4	RA5	RA6	RA7	RA8	RA9	RA10
朱兆文 CHU Shiu Man	ABZ536		X
秦家榮 CHUN Ka Wing	ACE378		X
黃運康 WONG Wan Hong	ACT394		X

代表名字	中央編號	RA1	RA2	RA3	RA4	RA5	RA6	RA7	RA8	RA9	RA10
陳冠濠 CHAN Kwun Ho	AWE467		X
陳寶宜 CHAN Po Yi	AVV835		X
陳瑞安 CHAN Sui On	ANM549		X
鄭明慧 CHENG Ming Wai	ADZ218		X
馮婉華 FUNG Yuen Wah	AQD604		X
郭重民 KWOK Chung Man	AWN381		X
黎浩輝 LAI Ho Fai	AOR594		X
李衍鋒 LI Hin Fung	BGG509		X
彭紫媚 PANG Tsz Mei	APQ678		X
鄧卓麟 TANG Cheuk Lun, Alan	AIU213		X
余春宏 YEE Chun Fank	ALU230		X
葉惠國 YIP Wai Kwok	AFS559		X
姚子良 YIU Tsz Leung	AEG445		X

聯絡詳情

電話號碼	傳真號碼	電郵地址	通訊地址
37689322	37681932	[email protected]

有效期至	英文名稱	中文名稱
1997年09月11日	China Top Commodities And Futures Limited